C’était il y a un mois jour pour jour : nous débarquions sur le territoire français, puis belge, les yeux pleins de sommeil, la tête et le cœur suspendus entre ici et là-bas. J’ai croisé tout récemment dans […]
Moi aussi, je voulais écrire un article « une semaine après », pour vous partager mes impressions même si Steph l’a déjà très bien fait dans son article (et je réitère son merci à tout ceux qui nous ont aidés […]
Il y a une semaine exactement, à l’heure où j’écris, il était 7h du matin à Bogotá. Nous terminions notre dernière nuit en Colombie et après le petit déjeuner, nous bouclions nos sacs, gros et petits, pour la […]
Voilà une question qu’on ne manque pas de nous poser. Et je ne doute pas que beaucoup de gens nous la poseront encore. Alors on a décidé d’y répondre à l’avance 😎. Et, pour être clair, il n’y […]
On l’a fait pour chacun des pays, alors on va le faire aussi pour le voyage au complet ! Voici les quelques chiffres « saillants » qui parlent de notre voyage. Pour ceux qui n’ont pas envie de lire, on […]
Aujourd’hui, je n’ai aucune idée de ce qui va sortir de mon clavier. Je l’ai pris en main pour voir. Il est 13h30 ici à Bogotá. Nous attendons la livraison de notre giga pizza. Pas sûr qu’elle arrivera, […]
Bonjour, bonjour ! Comme vous le savez sûrement, c’est Éline ! Voici un dernier article avant de rentrer. Holàlà… rentrer… Déjà ? Eh oui, c’est déjà la fin de notre MAGNIFIQUE, FANTASTIQUE, FÉÉRIQUE et EXTRAORDINAIRE voyage… Je n’y […]
Bonjour tout le monde !Cet article parlera du retour !(Et il ne sera pas très long) Première chose, suis-je contente de rentrer en Belgique ?Alors en soi oui, très contente car je pourrai revoir mes copines, re-cuisiner des […]
Dernier pays, dernier article « insolite ». Comme d’habitude, cela se passe en photos !
Bogotá, notre dernière étape ! On y est depuis six jours. Et nous prenons ce soir notre vol vers l’Europe. La capitale colombienne était pour nous l’occasion de se poser et de se préparer à rentrer (acheter les […]
Comme pour le Pérou, l’Uruguay, l’Argentine et la Bolivie, voici l’article « en chiffres » à propos de l’Équateur, histoire d’illustrer autrement ce que nous avons fait ici. Au-delà de tous ces chiffres, la Colombie est un pays à découvrir. […]
On l’a dit, on l’a fait : on prend du temps pour se reposer. Il faut dire que beaucoup de choses à Coveñas nous aident à nous reposer. Pêle-mêle, on pourra citer : un appart avec vue sur […]
Voici quatorze jours que nous sommes en Colombie… et dans moins de trois semaines, nous prenons l’avion, direction la maison. Le temps file, encore plus vite encore en Colombie qu’ailleurs, à cause de ce décompte des jours qui […]
Ou comment nous avons passé une journée complètement schief. Tout a commencé la nuit passée, quand à minuit (presque) pile, Lulu est venue frapper à notre porte. « Depuis le début de la nuit, je n’arrive pas à dormir. […]
Coucou tout le monde, c’est Lucie ici pour un nouvel article !Cette fois-ci sur les oiseaux ! Je crois que vous le savez déjà, tous les pays d’Amérique du Sud sont bondés d’oiseaux (mais au Pérou on ne […]
Nous n’y sommes même pas depuis une semaine, mais je crois que, sans avoir trop peur de nous tromper, nous pouvons déjà dire, Nico et moi, que nous sommes en train tomber amoureux de la Colombie ! Après […]
Et nous voici déjà dans notre sixième et dernier pays. Décidément, on se rapproche de la fin… En tout cas, finies les tracasseries administratives (formulaires de migration et autres PCR pour les enfants aux passages de frontières) : […]
Comme pour le Pérou, l’Uruguay, l’Argentine et la Bolivie, voici l’article « en chiffres » à propos de l’Équateur, histoire d’illustrer autrement ce que nous avons fait ici. 2 : le nombre de filleules de Nico simultanément sur le continent […]
L’Équateur se termine, il est temps pour le traditionnel article avec les photos insolites du pays !
Beau pays que l’Équateur ! On vous a déjà parlé de Quito, des baleines (et fous à pieds bleus, frégates superbes, poissons, snorkling, dauphins, …) à Puerto Lopez, de la fabrication du chocolat près de Guayaquil… ou des […]
Aujourd’hui, nous sommes allés visiter une finca cacaotera (une ferme cacaoyère) nommée « Hacienda Cacao & Mango » à l’ouest de Guayaquil. Ce fut une journée incroyable, mémorable pour nous petits belges, fans de chocolat ! Nous étions excités comme […]
Chaque étoile que je vois,est une personne que j’aime,et si elles ne sont pas devant moi,je pense à elles quand même. Toi aussi, tu es parmi ces points qui brillent ! Elles scintillent dans la nuit,ces personnes que […]
Hier, on a été en excursion pour essayer de voir des baleines. On a commencé à naviguer, puis on a navigué encore plus longtemps, puis vraiment très longtemps ! À un moment… on a vu… UNE QUEUE DE […]
Aujourd’hui, cela fait neuf mois que nous sommes en voyage en Amérique du Sud ! Neuf mois, c’est comme une grossesse. Tous comme je l’ai fait après trois mois et après six mois de voyage, j’ai envie de […]
Nico a déjà raconté dans cet article comme les « bloqueos« , les barrages de routes par des manifestations, nous donnent du fil à retordre en Équateur. En même temps, c’est ça aussi le voyage : des imprévus qui mettent […]
(suite de cet article-ci) Une dent perdue au Pérou 🇵🇪,Une dent perdue en Argentine 🇦🇷,Une dent perdue en Uruguay 🇺🇾,Une dent perdue en revenant en Argentine 🇦🇷,Une dent perdue en Bolivie 🇧🇴,Une dent perdue en Équateur 🇪🇨 … […]
Quito,la capitale de l’Équateur c’est… Une grande ville, très étendue en longueur,De beaux bâtiments coloniaux dans le centre historique,Des lignes de bus et de trolleybus,Un téléphérique qui monte tout en haut d’un volcan,Un parc d’attraction au pied du […]
En 2020, à l’occasion des 18 ans d’une de mes filleules, Élisabeth, je lui avais proposé de venir nous rejoindre quelques semaines en Amérique du Sud. Ce qu’elle avait accepté avec entrain. Après quelques changements de dates, il […]
Ce dimanche 12 juin, c’était la fête des pères en Belgique. À cette occasion, Steph et les filles m’avaient préparé quelques surprises. En effet, moi, de mon côté, je n’avais rien remarqué et je ne m’attendais pas à […]
Après Guayaquil, sur la côte sud de l’Équateur, nous avons pris un bus vers Cuenca, située dans la partie andine du pays, plutôt au sud également. Pour rappel, l’Équateur, comme le Pérou, est divisé en trois zones géographiques […]
