C’était il y a un mois jour pour jour : nous débarquions sur le territoire français, puis belge, les yeux pleins de sommeil, la tête et le cœur suspendus entre ici et là-bas. J’ai croisé tout récemment dans […]
Moi aussi, je voulais écrire un article « une semaine après », pour vous partager mes impressions même si Steph l’a déjà très bien fait dans son article (et je réitère son merci à tout ceux qui nous ont aidés […]
Il y a une semaine exactement, à l’heure où j’écris, il était 7h du matin à Bogotá. Nous terminions notre dernière nuit en Colombie et après le petit déjeuner, nous bouclions nos sacs, gros et petits, pour la […]
Voilà une question qu’on ne manque pas de nous poser. Et je ne doute pas que beaucoup de gens nous la poseront encore. Alors on a décidé d’y répondre à l’avance 😎. Et, pour être clair, il n’y […]
Aujourd’hui, je n’ai aucune idée de ce qui va sortir de mon clavier. Je l’ai pris en main pour voir. Il est 13h30 ici à Bogotá. Nous attendons la livraison de notre giga pizza. Pas sûr qu’elle arrivera, […]
En parlant avec d’autres voyageur·se·s rencontré·e·s ici, ou avec nos proches resté·e·s en Belgique, nous nous sommes rendus compte d’une chose : ce n’est pas le pays visité, ses beautés, ses paysages ou ses habitant·e·s qui font qu’on […]
Passage de frontière La nuit du 5 au 6 mai, juste avant de passer la frontière entre l’Argentine et la Bolivie (à pied), je me suis demandé comment cela allait se passer. Si on quitte officiellement l’Argentine, mais […]
J’ai toujours pensé que je n’étais pas du genre frileux. Hiver comme été, je me balade en short. Hiver comme été, Steph et moi dormons la fenêtre ouverte. J’aime beaucoup aller me promener une journée entière dans la […]
En octobre, j’avais écrit un article sur le sommeil au Pérou. Je ne pensais pas en écrire un autre sur le sommeil en Argentine et en Uruguay. J’avoue qu’il y a eu des moments où j’en ai eu […]
Ça fait un bon bout de temps que je n’ai plus écrit d’article pour le blog ! Carrément depuis Barra de Valizas en Uruguay, que nous avons quitté le 2 avril pour Montevideo, la capitale. Je ne vais […]
J’ai envie de vous raconter ma promenade seule au bord de l’océan Atlantique à Barra de Valizas, en Uruguay. Les promenades seule dans la nature me font énormément de bien. Je marche à mon rythme, je m’arrête tout […]
L’Uruguay a beaucoup en commun avec la Belgique… On est tous les deux petits à côté de grands pays (France ou Argentine, Allemagne ou Brésil) ; On parle tous les deux la même langue que nos voisins ; […]
J’ai failli mettre « 42 ans et toutes mes dents », mais c’est pas vrai, en fait. Nous sommes depuis le 21 mars à Barra de Valizas, un tout petit village aux larges rues de terre rougeâtre, au bord de […]
Nico, Lucie et Éline vous ont déjà raconté dans d’autres articles notre séjour de cinq jours à l’establecimiento Bichadero dans le nord de l’Uruguay. J’ai envie de vous raconter pourquoi, moi aussi, j’ai tant aimé loger là. Je […]
Un de nos objectifs en venant en Uruguay était de découvrir la vida gaucha, c’est-à-dire la vie des gauchos. Pour rappel, les gauchos sont ces cavaliers qui travaillent dans les estancias (grandes fermes). Ce sont les équivalents sud-américains […]
Après nos deux semaines en camper van le long de la ruta 40, nous avons passé 2-3 jours à Esquel, toujours du côté andin de la Patagonie, dans une très jolie et agréable petite maison avec un jardinet […]
Pour être honnête, j’avais de grosses appréhensions à voyager pendant deux semaines en camper van. Comment allions-nous sortir indemnes de deux semaines à cinq dans un tout petit espace, où les filles dormiraient à trois dans un seul […]
Vous l’aurez déjà lu dans un article précédent, mais l’Argentine, ça n’a rien à voir avec le Pérou. Complètement différent. Ça nous a amené à d’autres rythmes aussi. Ça, vous l’aurez vu avec la fréquence des articles qui […]
Je ne m’attendais pas particulièrement à aimer Ushuaïa. Rien ne m’y avait préparée. Plusieurs personnes y étant allées avant nous, nous avaient dit que la ville n’avait rien de particulier, qu’elle était très quelconque, mais que l’intérêt du […]
Après les deux articles des enfants sur la baleine, encore un petit, de moi cette fois, pour quelques détails supplémentaires. Il faut dire qu’on n’a pas manqué d’émotions avec cette histoire de baleine et qu’on a envie de […]
Pour bien commencer l’Argentine, j’ai décidé de vous expliquer les différences, énormes, entre ces deux pays. Voyons les sept différences qui nous sautent aux yeux. (1) La santé Ici, il y a des gens qui fument. Autant au […]
Au bout de ces trois mois au Pérou, on peut quand même dire qu’on le connaît un peu. Et j’avais envie de vous décrire les Péruvien⸱nes. Alors attention, loin de moi l’idée de vous faire une description sociologique […]
Après quelques jours passés à Puno et après la visite des Islas Uros, nous sommes partis passer trois jours à Llachón, un petit village sur la péninsule de Capachica, en face de Puno. Clémentine et Gilad, un chouette […]
Le voyage : pas facile tous les jours Notre séjour dans la jungle a commencé, pour moi, et pour notre Élinette, par une sacrée épreuve. Notre pauvre chérie a été malade pendant tout le trajet. Pas juste un […]
Hola, es Élina ! Que tal ? Yo estoy muy bien ! Cette fois-ci, je vais vous parler des chiens et des chats errants. On en voit un peu partout : dans les rues, dans les chemins de […]
Du 11 au 15 novembre, nous avons fait un trek de cinq jours dans la montagne péruvienne pour aller voir le site inca de Choquequirao ; un site qui n’est accessible qu’à pied tellement il est reculé. Deux […]
Bonjour tout le monde, j’écris cet article pour vous raconter le trek vu par moi : Lucie. On avait cinq mules et mulets et un poney. Moi j’ai toujours été sur Anita (ce qui signifie en Français petite Ana), […]
On pourrait croire que les voyages d’une ville à l’autre, lors de notre périple au Pérou sont inintéressants, comme peuvent l’être un voyage vers la côte belge, le domaine de Chevetogne ou la côte d’Azur. Que nenni ! […]
Sujet étonnant, n’est-ce pas ? Le sommeil, c’est toute une histoire ici. Pour nous en tout cas. D’abord j’aimerais préciser qu’en Belgique, Nico et moi ne sommes pas doués, ni l’un ni l’autre, pour être à l’écoute de […]
De Chavín de Huantar, on a repris un bus et on a retraversé dans l’autre sens les grandioses paysages de la Cordillera Blanca. Sans être nauséeux cette fois à 4500 m au passage du col. À Huaraz, on […]
